El amigo Fernando Rocchia nos envía las bases para participar del conocido Salón de Humor de Piracicaba, Brasil, que ya va por su edición 35º. Las Bases son las siguientes:1 - FECHAS: El 35º Salón Internacional de Humor de Piracicaba/2008 será realizado según el siguienteREGLAMENTO Y PROGRAMACIÓN: INSCRIPCIONES: hasta 31 de julio, ABERTURA:30 de agosto.
2 - PARTICIPACIÓN: Todos los dibujantes de caricaturas o tiras de humor profesionales o amateurs podrán inscribirtrabajos inéditos de humor, que no hayan sido premiados en otros salones hasta la fecha decierre de las inscripciones en el evento (31 de julio de 2008). Cada autor podrá inscribir hasta 2(dos) trabajos por categoría. Se aceptarán trabajos desarrollados en cualquier técnica.
3 - CATEGORÍAS: Cartoon, Ilustración Satírica, Caricatura, Tiras y Vanguardia (en esta categoría se podráninscribir trabajos desarrollados en computadora).El tema es libre, en el formato A3 (297 x 420 mm) sin marcos y montado sobre cartón. En lacategoría Tiras se aceptarán tableros de una a tres páginas, como máximo, con temáticahumorística.Definiciones de las categorías: CARTOON – Humor gráfico con temas universales yatemporales. ILUSTRACIÓN SATÍRICA – Representación gráfica de un tema periodístico dela actualidad. CARICATURA – Arte gráfica que expresa de manera satírica los rasgos físicosy/o de carácter de personalidad. TIRAS – Arte gráfica en secuencia, con guión que se encierraen un formato estándar, generalmente publicado en columnas de periódico. VANGUARDIA –El humor gráfico traducido en formas que no se encuadran en los estándares anteriores,respetando la presentación en cartón y en el formato A3 (297 x 420mm). Los trabajos que norespeten esas dimensiones serán desclasificados automáticamente.
4 - PREMIOS: Se conferirán 5 (cinco) premios, por un total R$ 25.000,00 (veinticinco mil reais), valoradquisitivo de la Alcaldía del Municipio de Piracicaba, así divididos:a) Cinco premios de 1er. clasificado, por un valor de R$ 4.000,00 (cuatro mil reais), divididosentre las categorías.b) Un premio de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) denominado “GRANDE PRÊMIO SALÃO DEHUMOR DE PIRACICABA”, (Gran Premio del Salón de Humor de Piracicaba) que seentregará a uno de los cinco premiados en cada una de las categorías.c) Al vencedor del Gran Premio del Salón, se conferirá un trofeo especial, así como para losprimeros clasificados de cada categoría, cuya arte final y creación será donada por el dibujantede caricaturas Zélio Alves Pinto.Será conferido también un premio, en el valor de R$ 2,851.51 (dos mil, ochocientos y cincuentay uno reals y cincuenta y los centavos), exclusivamente para la caricatura de la categoría, valorde compra del compartimiento de los concejales de la ciudade de Piracicaba.Observación: El cuerpo de jurados se reserva el derecho de no destinar premios a las categoríasque no alcancen nivel suficiente, transfiriéndolos a otras categorías o creando un premioespecial del Salón.Habrá un Cuerpo de Jurados de Selección y otro de Concesión de Premios compuesto porpersonas capacitadas en el área. Los premios serán adquisitivos para la Alcaldía del Municipiode Piracicaba. En la eventualidad de que el jurado de concesión de premios constate algunaespecie de fraude o plagio en uno o más de los trabajos inscritos, podrá cancelar el premioconferido. Los trabajos premiados serán divulgados en el sitio Web del Salón enseguida a suinauguración y podrán ser contestados hasta una semana después de la abertura del Salón, conpruebas verosímiles de cualquier irregularidad cometida sin conocimiento del cuerpo de jurados.Se podrán instituir otros premios y menciones, a criterio de la Comisión Organizadora.
5 - INSCRIPCIONES: Los trabajos deberán ser enviados a la siguiente dirección: SALÃO INTERNACIONAL DEHUMOR DE PIRACICABA/Secretaria da Ação Cultural - Avenida Maurice Allain, 454 CEP123.405-123 - Piracicaba - SP. Plazo para envío: día 31 de julio de 2008 (vale la fecha postal).6 - INFORMACIONES COMPLEMENTARIASInformaciones: (19) 3403-2620/2621/2622/2624. Los trabajos serán devueltos hasta 1 (un) añodespués del cierre del evento en 12 de octubre de 2008. Caso el artista desee recibir su trabajoantes, deberá retirarlos en el ‘Centro de Pesquisa de Divulgação Nacional de Humor dePiracicaba’, en la dirección que antecede.Además de la ficha de inscripción, deberán constar del dorso de cada trabajo las siguientesinformaciones: categoría inscrita, nombre completo del autor, nombre artístico, direccióncompleta, teléfono, e-mail, número de CPF y RG y datos bancarios. También podrán enviar uncurrículo resumido y foto para catalogación en el banco de datos e investigación del Salón.Al inscribirse, el autor traslada la Cesión de los Derechos de Autor de su(s) trabajo(s) cuandopremiados adquisitivamente, en conformidad con la Ley nº 9.610 de 19 de Febrero de 1988(Ley de los Derechos de Autor) de modo total, universal y definitiva, en todas las modalidadesde utilización y a título gratuito, los derechos de autor, resguardados por la referida ley,referente(s) a la(s) obra(s) premiada(s) en el Salón Internacional de Humor de Piracicaba, quepasan a integrar el Patrimonio Público Municipal para todos los fines de derechos, enconformidad con la Ley Municipal nº 2.249 de 1976, alterada parcialmente por la LeyMunicipal nº 2.486 de 1982 y consolidada por la Ley Municipal nº 5.194 de 2002.
2 - PARTICIPACIÓN: Todos los dibujantes de caricaturas o tiras de humor profesionales o amateurs podrán inscribirtrabajos inéditos de humor, que no hayan sido premiados en otros salones hasta la fecha decierre de las inscripciones en el evento (31 de julio de 2008). Cada autor podrá inscribir hasta 2(dos) trabajos por categoría. Se aceptarán trabajos desarrollados en cualquier técnica.
3 - CATEGORÍAS: Cartoon, Ilustración Satírica, Caricatura, Tiras y Vanguardia (en esta categoría se podráninscribir trabajos desarrollados en computadora).El tema es libre, en el formato A3 (297 x 420 mm) sin marcos y montado sobre cartón. En lacategoría Tiras se aceptarán tableros de una a tres páginas, como máximo, con temáticahumorística.Definiciones de las categorías: CARTOON – Humor gráfico con temas universales yatemporales. ILUSTRACIÓN SATÍRICA – Representación gráfica de un tema periodístico dela actualidad. CARICATURA – Arte gráfica que expresa de manera satírica los rasgos físicosy/o de carácter de personalidad. TIRAS – Arte gráfica en secuencia, con guión que se encierraen un formato estándar, generalmente publicado en columnas de periódico. VANGUARDIA –El humor gráfico traducido en formas que no se encuadran en los estándares anteriores,respetando la presentación en cartón y en el formato A3 (297 x 420mm). Los trabajos que norespeten esas dimensiones serán desclasificados automáticamente.
4 - PREMIOS: Se conferirán 5 (cinco) premios, por un total R$ 25.000,00 (veinticinco mil reais), valoradquisitivo de la Alcaldía del Municipio de Piracicaba, así divididos:a) Cinco premios de 1er. clasificado, por un valor de R$ 4.000,00 (cuatro mil reais), divididosentre las categorías.b) Un premio de R$ 5.000,00 (cinco mil reais) denominado “GRANDE PRÊMIO SALÃO DEHUMOR DE PIRACICABA”, (Gran Premio del Salón de Humor de Piracicaba) que seentregará a uno de los cinco premiados en cada una de las categorías.c) Al vencedor del Gran Premio del Salón, se conferirá un trofeo especial, así como para losprimeros clasificados de cada categoría, cuya arte final y creación será donada por el dibujantede caricaturas Zélio Alves Pinto.Será conferido también un premio, en el valor de R$ 2,851.51 (dos mil, ochocientos y cincuentay uno reals y cincuenta y los centavos), exclusivamente para la caricatura de la categoría, valorde compra del compartimiento de los concejales de la ciudade de Piracicaba.Observación: El cuerpo de jurados se reserva el derecho de no destinar premios a las categoríasque no alcancen nivel suficiente, transfiriéndolos a otras categorías o creando un premioespecial del Salón.Habrá un Cuerpo de Jurados de Selección y otro de Concesión de Premios compuesto porpersonas capacitadas en el área. Los premios serán adquisitivos para la Alcaldía del Municipiode Piracicaba. En la eventualidad de que el jurado de concesión de premios constate algunaespecie de fraude o plagio en uno o más de los trabajos inscritos, podrá cancelar el premioconferido. Los trabajos premiados serán divulgados en el sitio Web del Salón enseguida a suinauguración y podrán ser contestados hasta una semana después de la abertura del Salón, conpruebas verosímiles de cualquier irregularidad cometida sin conocimiento del cuerpo de jurados.Se podrán instituir otros premios y menciones, a criterio de la Comisión Organizadora.
5 - INSCRIPCIONES: Los trabajos deberán ser enviados a la siguiente dirección: SALÃO INTERNACIONAL DEHUMOR DE PIRACICABA/Secretaria da Ação Cultural - Avenida Maurice Allain, 454 CEP123.405-123 - Piracicaba - SP. Plazo para envío: día 31 de julio de 2008 (vale la fecha postal).6 - INFORMACIONES COMPLEMENTARIASInformaciones: (19) 3403-2620/2621/2622/2624. Los trabajos serán devueltos hasta 1 (un) añodespués del cierre del evento en 12 de octubre de 2008. Caso el artista desee recibir su trabajoantes, deberá retirarlos en el ‘Centro de Pesquisa de Divulgação Nacional de Humor dePiracicaba’, en la dirección que antecede.Además de la ficha de inscripción, deberán constar del dorso de cada trabajo las siguientesinformaciones: categoría inscrita, nombre completo del autor, nombre artístico, direccióncompleta, teléfono, e-mail, número de CPF y RG y datos bancarios. También podrán enviar uncurrículo resumido y foto para catalogación en el banco de datos e investigación del Salón.Al inscribirse, el autor traslada la Cesión de los Derechos de Autor de su(s) trabajo(s) cuandopremiados adquisitivamente, en conformidad con la Ley nº 9.610 de 19 de Febrero de 1988(Ley de los Derechos de Autor) de modo total, universal y definitiva, en todas las modalidadesde utilización y a título gratuito, los derechos de autor, resguardados por la referida ley,referente(s) a la(s) obra(s) premiada(s) en el Salón Internacional de Humor de Piracicaba, quepasan a integrar el Patrimonio Público Municipal para todos los fines de derechos, enconformidad con la Ley Municipal nº 2.249 de 1976, alterada parcialmente por la LeyMunicipal nº 2.486 de 1982 y consolidada por la Ley Municipal nº 5.194 de 2002.
Más info en http://www.salaodehumordepiracicaba.com.br/
No hay comentarios.:
Publicar un comentario